살아가는 이야기

'뿐이다' 띄어쓰기 본문

우리말, 우리글

'뿐이다' 띄어쓰기

우균 2010. 1. 13. 07:09

'뿐이다'는 앞 단어에 붙여 써야 할까, 띄어 써야 할까?

나라를 구할 사람은 당신뿐이오.
나라를 구할 사람은 당신 뿐이오.

정답은 붙여 쓰는 것이다. 그러나 다음 중 맞는 것은 무엇일까?

나는 나라를 구할뿐이며 다른 것은 모르오.
나는 나라를 구할 뿐이며 다른 것은 모르오.

여기서는 띄어 쓰는 것이 맞다. 도대체 왜?

'뿐'은 조사로 사용되기도 하고 의존명사로 사용되기도 한다. 조사로 사용되는 경우는 앞 말에 붙여 쓰고 의존명사로 사용될 경우에는 앞 말과 띄어 쓴다. 체언(명사, 대명사, 수사) 뒤에 '뿐'이 붙는 경우는 붙여 쓴다. 용언의 '-ㄹ' 형태 다음에 '뿐'이 나오면 의존명사이므로 띄어 쓴다. 그럼, 다음 중 맞는 것은 무엇일까?

그 사람은 돈만 없다뿐 좋은 사람이야.
그 사람은 돈만 없을 뿐 좋은 사람이야.

이 경우에는 둘 다 맞다. 조사는 체언에 붙을 뿐만 아니라 다른 형태(부사: 빠르게도, 어미: 읽어도 보고)에도 붙을 수 있기 때문이다. 위의 첫 번째 문장에서는 '뿐'이 서술형 종결어미 '-다'에 붙었다.

띄어쓰기가 이렇게 어려운 줄은 예전엔 미처 몰랐다. 하긴 예전에는 '뿐'이 의존명사라서 오히려 쉬웠었다. 그런데 '뿐' 띄어쓰기는 맞춤법 개정 후 더 어려워진 것 같다.

Comments