살아가는 이야기

명사나 대명사 등 체언 뒤에 '같이'를 쓸 경우에는 대부분 다음 두 경우 중 하나로 쓴다. 그 사람과 같이 운동했어. 그 사람같이 잘하고 싶어. 이미 답을 눈치챈 분도 있겠지만 1의 예에서 '같이'는 '함께'란 의미로 사용된 부사이며 2의 예에서 '같이'는 '처럼'이란 의미로 사용된 조사이다. 부사로 사용되는 경우에는 띄어 쓰고 조사로 사용되는 경우에는 붙여 쓴다. 조사인지 판별하는 가장 쉬운 방법은 앞 말이 체언(명사, 대명사, 수사)인지 판단하는 것이다. 앞 말이 체언이라면 '같이'는 조사이므로 붙여 쓴다. 부사로 사용될 경우에도 '처럼'의 의미로 사용되기도 하므로, 조사를 판별하기 위해서는 이 판별법이 아주 효과적이다. 선생님같이 하세요. 선생님과 같이 하세요. 선생님과같이 하세요. 3번은 처럼의 ..

한글날 기념으로 순화어 찾기 사이트를 소개한다. 지금 막 이 글을 쓸 때에도 "포스팅한다"라고 적을 뻔했다. https://www.korean.go.kr/front/imprv/refineList.do 국립국어원 축소 확대 다듬은 말 1991년 순화자료집(1977~1991 종합)부터 2002년 순화자료집까지 21,000여 개의 순화어를 종합한 국어 순화 자료집 합본(2003년)과 2004년부터 우리말 다듬기 누리집에서 다듬은 말을 www.korean.go.kr 좋은 우리말이 있어도 굳이 외국어를 사용하는 이유는 여유가 없어서가 아닌가 싶다. 잠시 우리말을 살펴보고 좋은 말을 선택해야 하는데, 그럴 여유조차 없는 것이 아닐까? 한글날만이라도 조금 여유를 찾아도 괜찮지 않을까?

'외'는 앞에서 말한 것 말고 다른 것을 뜻하는 의존 명사이다. 따라서 앞 말과 띄어 쓴다. 마찬가지로 이와 같은 뜻으로 쓰이는 '밖'도 역시 의존 명사이므로 앞 말과 띄어 쓴다. 그 외에도 여러 경우가 있다. 그 밖에도 여러 경우가 있다. 하지만 '밖'은 조사 '-밖에'의 일부로 사용되기도 한다. 이 경우에는 대개 앞의 말이 관형사가 아니라 '그 사람(he/she)'을 나타내는 일반 명사이다. 이 경우 '-밖에'는 앞 말에 붙여 쓴다. 그 일을 해결할 사람은 그밖에 없어. (O) (He is the only one to solve it.) 그 일을 해결할 사람은 그 밖에 없어. (X) 하지만 같은 의미로 사용된다고 하더라도 '외'는 붙여 쓰지 않는다. '외(外)'는 한자어로서 조사로 인정하지 않기 때문..

'지'는 의존 명사로 쓰이기도 하고 '-ㄴ지' 형태의 연결 어미로 사용되기도 한다. 의존 명사로 쓰일 때에는 앞 말과 띄어 써야 하고, 연결 어미로 쓰일 때에는 당연히 앞 말에 붙여 써야 한다. 그런데 의존 명사로 쓰일 때에도 앞에 용언의 활용형이 나오는 경우가 많기 때문에 띄어 써야 하는지 붙여 써야 하는지 헷갈리는 경우가 많다. 다행스럽게도 쉽게 구별하는 방법이 있으니, 바로 의미에 따른 구별이다. 의존 명사로 쓰일 때는 시간 경과의 의미로 사용된다. 과거 어떤 일이 있었던 때부터 지금까지의 '동안(period)'을 의미할 때는 의존 명사이므로 띄어 쓴다. 그 외의 경우에는 연결 어미이므로 붙여 쓴다. 시간 경과의 의미를 확인하려면 '지'를 '후(後, after)'로 바꾸어 써 보면 된다. 바꾸어서 ..

'-하라'는 선언문이나 계명 등에 사용하며, 불특정 대상에게 이야기할 때 사용한다. "나라는 국민에게 자유를 허하라."라든지 "젊은이는 꿈을 펼치라."라고 표현할 때 쓴다. 두 번째 예문에 나왔듯이 종결어미 '-라' 형태로 사용된다('펼치-라'). '-해라'는 함께 있는 2인칭 청자에게 말할 때 사용한다. "공부 좀 해라."라든지 "네 꿈을 펼쳐라."라고 표현할 때 사용한다. 두 번째 예문처럼 종결 어미 '-어라' 형태로 사용된다('펼치-어라'). '골라라', '고르라' 어떤 것이 맞느냐는 질문에 '고르라'가 맞다는 답변을 보았다. 선언적이라면 '고르라'가 맞지만, 바로 옆 청자에게 얘기할 때는 '골라라'가 맞다. 가게에서 같이 온 친구에게는 "다 사지 말고 정말 필요한 것만 골라라."라고 말해야지, "..

별 게 다 헷갈린다. 하려면일까, 할려면일까? 1. 공부를 하려면 제대로 해. 2. 공부를 할려면 제대로 해. 답이 나와 있어서 밋밋하긴 하지만 1번이 맞는 표현이다. 사랑을 쓰려거든 연필로 쓰세요. 사랑을 쓸려거든 연필로 쓰세요. 이렇게 정한 데에는 뭔가 심오한 뜻이 있을 것 같지만 그런 것은 아니다. 그냥 많이 사용된는 것을 기준으로 삼은 것이라고 한다. 글을 제대로 쓰려면 기본 맞춤법부터 알아야 한다. 간단히 쓰기 위해서 '~ㄹ려면' 대신 '~려면'을 쓴다고 생각하면 편할 듯싶다. 참고: https://www.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?&mn_id=&qna_seq=3789&pageIndex=14400 https://m.blog.naver.com..

동작(動作)은 움직임(movement)을 뜻하고 작동(作動)은 움직이게 하는 것(making movement)을 뜻한다. 따라서 동작은 '하다'와 잘 어울리지만 작동은 '하다'뿐 아니라 '되다', '시키다'와도 잘 어울린다. 다음 예를 보자. 그의 부드러운 동작은 수채화 풍 배경과 조화를 이루고 있었다. 이 신호등은 사람의 움직임 감지를 통해 자동으로 작동된다. 따라서 주어가 사람이나 능동적인 개체라면 동작을 쓰는 것이 자연스럽고 주어가 사물이거나 수동적인 개체라면 작동을 쓰는 것이 자연스럽다. 사물인데 능동적이라면 어떻게 해야 할까? 이 경우에는 두 가지 다 가능하며 의미가 미세하게 달라진다. 컴퓨터 동작 원리: 어떻게 컴퓨터가 자동으로 움직이는지에 관한 원리 컴퓨터 작동 원리: 어떻게 컴퓨터를 움직이..

'관련짓다'일까 '관련 짓다'일까? 관련, 규정, 결정, 종결 뒤에는 '-하다'와 '짓다'를 모두 붙여 쓴다. '짓다'를 접미사 '-짓다'로 본 것이다. 하지만 그 외의 경우에 '짓다'는 접미사가 아니라 동사이므로 띄어 써야 한다. 그러므로 '관련짓다'는 붙여 쓰지만 '연관 짓다'는 띄어쓴다. 마찬가지로 '웃음 짓다', '미소 짓다'에서 '짓다'가 동사이므로 띄어쓴다. 그러나 '눈물짓다'의 '-짓다'는 접미사로 보아 붙여 쓴다. 결국 '웃음' 뒤에 오는 '짓다'는 띄어쓰고(웃음 짓다) '눈물' 뒤에 오는 '짓다'는 붙여쓴다(눈물짓다). 정말 울고 싶을 지경이다. 관련, 규정, 결정, 종결과 같이 '짓다'를 붙여 쓰는 경우가 또 있을까? 아래와 같이 매우 많다. 갈래짓다 결론짓다 결말짓다 결정짓다 관련짓다..