살아가는 이야기

아름다울 가 본문

우리말, 우리글

아름다울 가

우균 2011. 9. 21. 09:35
한자 문화권에 속해 있는 우리는 우리말에 한자어가 섞이는 것을 완전히 배제할 수는 없다. 그래서 예전에는 국어 교과서에 한자를 괄호로 병기하기도 했었다. 한자 중에서 '아름다울 가' 두 개를 발견하여 여기 정리해 둔다.

1. 佳: 亻(사람인변 6획), 아름다울 가, 좋아할 가

2. 嘉: 口(입구 11획), 아름다울 가, 경사스러울 가, 칭찬할 가

1번 한자는 '절세가인(絶世佳人: 세상에서 제일 예쁜 사람)'과 같이 사용되고 2번 한자는 '가상(嘉尙)하다(착하고 기특하다)'와 같이 사용된다. 이 두 단어를 통해 알 수 있는 것처럼, 1번은 선천척으로 주어진 아름다움이라면 2번은 나중에 더해진 아름다움이라고 볼 수 있다. 가인(佳人)보다 가인(嘉人)이 많은 세상이면 좋겠다.


Comments